Comment payer quelqu’un par PayPal en (2026) : étapes, frais, sécurité et alternatives

Ismael Halikou
Rédaction
Jonathan Rigottier
Mis à jour
18 juin 2026

PayPal permet d’envoyer de l’argent en ligne à un proche, de payer un achat, ou de régler une facture. C’est pratique, mais il est essentiel de choisir le bon type de paiement (proche vs biens/services) et de comprendre les frais (international, conversion de devise, etc.).

PayPal : comment payer, types de paiement, frais (France) & alternative internationale
📌 Dans ce guide, vous trouverez :
  • les étapes pour payer quelqu’un via PayPal (site, application, PayPal.Me) ;
  • la différence entre “Entre proches” et “Biens et services” ;
  • un récapitulatif clair des frais PayPal en France (selon la documentation PayPal) ;
  • comment payer sans compte PayPal dans certains cas ;
  • une alternative (Wise) si vous cherchez une solution spécialisée pour l’international.

Peut-on utiliser PayPal pour payer à l’international ?

Oui. Vous pouvez envoyer de l’argent à l’étranger avec PayPal. Attention : selon le pays, la devise et le type de paiement, des frais peuvent s’appliquer :

  • frais d’envoi internationaux (notamment pour les paiements personnels “Entre proches”) ;
  • frais de conversion de devise si la transaction implique une conversion ;
  • éventuellement, des frais liés au mode de paiement.

PayPal mentionne aussi la possibilité d’envoyer de l’argent à l’international via Xoom (service du groupe PayPal), notamment si le destinataire n’a pas de compte PayPal.

“Entre proches” ou “Biens et services” : quelle option choisir ?

PayPal : choisir le bon type de paiement
1) Envoi d’argent “Entre proches” (paiement personnel)

À utiliser pour :

  • rembourser un ami,
  • partager une addition,
  • envoyer un cadeau,
  • participer à des dépenses entre proches.

Important : PayPal indique que les paiements personnels ne sont pas couverts par la Protection des Achats PayPal.

2) Paiement “Biens et services” (achat)

À utiliser quand vous payez :

  • un vendeur,
  • une prestation,
  • un objet acheté en ligne, etc.

PayPal indique que la Protection des Achats peut couvrir les paiements “Biens et services” éligibles (avec conditions et exclusions).

Comment payer quelqu’un sur PayPal (site web)

Envoyer de l’argent sur le site PayPal : procédure (Centre d’aide)
📌 Étapes à suivre (selon le Centre d’aide PayPal)
  1. Allez dans Envoyer et demander.
  2. Saisissez le nom, le nom d’utilisateur PayPal, l’email ou le numéro de mobile du destinataire, puis cliquez sur Suivant.
  3. Saisissez le montant, choisissez la devise, ajoutez une note (facultatif), puis Continuer.
  4. Si nécessaire, choisissez le type de paiement (“Entre proches” ou “Biens et services”).
  5. Choisissez le mode de paiement, puis Suivant.
  6. Vérifiez et cliquez sur Envoyer un paiement.
⚠️ À savoir

PayPal précise qu’une fois l’argent envoyé, vous ne pouvez plus annuler. En cas d’erreur, il faut contacter le destinataire pour demander un remboursement.

Comment payer quelqu’un via l’application PayPal

Envoyer de l’argent via l’app PayPal : étapes (selon PayPal)
📌 Parcours dans l’application
  • choisissez Paiements (ou Envoyer selon l’écran),
  • sélectionnez le destinataire (nom / @nom d’utilisateur / email / mobile),
  • entrez le montant et la devise,
  • choisissez le type de paiement si proposé,
  • sélectionnez le moyen de paiement, vérifiez, puis Envoyer.
💡 Astuce

Vérifiez bien la devise et le type de paiement (si l’option apparaît) avant de confirmer l’envoi.

Comment payer quelqu’un avec un lien PayPal.Me

PayPal.Me : payer (ou être payé) via un lien
📌 À quoi sert PayPal.Me ?

PayPal.Me permet d’envoyer ou recevoir de l’argent via un lien (ex. paypal.me/VotreNom) sans avoir à communiquer son email ou son numéro.

✅ Envoyer un paiement via un lien PayPal.Me (selon PayPal)
  1. Ouvrez le lien PayPal.Me.
  2. Cliquez sur Envoyer.
  3. Indiquez le montant, ajoutez une note (facultatif), puis continuez.
  4. Choisissez Entre proches ou Biens et services si l’option apparaît.
  5. Choisissez votre mode de paiement, vérifiez et validez.

Peut-on payer quelqu’un sur PayPal sans avoir de compte ?

Payer avec PayPal sans compte : quand c’est possible (et ses limites)
1) Oui, dans certains cas : payer une facture PayPal par carte (sans compte)

PayPal explique qu’il est possible de régler une facture sans compte PayPal :

  1. Ouvrez l’email de facture PayPal.
  2. Cliquez sur Afficher et payer la facture.
  3. Cliquez sur Payer par carte bancaire si vous n’avez pas de compte.
  4. Finalisez le paiement.
2) Parfois : paiement “invité” (checkout sans compte) chez certains marchands

PayPal indique que certains vendeurs peuvent activer le paiement par carte sans connexion PayPal(option “Compte PayPal facultatif”).

Mais PayPal précise aussi que les acheteurs n’ont pas toujours la possibilité de payer sans compte : cela dépend de facteurs de risque (historique, cookies, adresse, évaluation de crédit, etc.).

Conclusion : oui, c’est possible, mais pas garanti selon le marchand et le contexte.

Frais PayPal en France (récapitulatif simple)

Les frais peuvent changer : PayPal publie une page de tarification (France) et un PDF à jour. Voici les points clés à retenir d’après la page PayPal “Tarification pour les particuliers” (dernière mise à jour indiquée : 9 janvier 2025).

Opération (compte particulier)Frais (France)Remarques
Envoi “Entre proches” national (EEE)0 €Gratuit si pas de conversion de devise
Envoi “Entre proches” international5%Min 1,99 €, max 3,99 €
Paiement d’un achat (“Biens et services”)généralement 0 € côté acheteurGratuit côté acheteur si pas de conversion ; le vendeur paie des frais de réception (tarifs marchands)
Conversion de devisevariablePayPal utilise un taux de change de transaction qui inclut une marge ; taux consultable via le convertisseur
Transférer l’argent PayPal vers banqueoption “1 à 3 jours” : sans fraisPayPal mentionne aussi une option “en quelques minutes” avec frais (selon éligibilité)

Comprendre le taux de change PayPal (conversion)

PayPal explique que si PayPal convertit une devise, la conversion se fait selon un taux de change de transaction :

  • ajusté régulièrement,
  • incluant une marge appliquée par PayPal,
  • basé sur des taux de marché (de gros) le jour de la conversion (ou le jour ouvré précédent), ou sur un taux de référence officiel si requis.

Pour vérifier un taux, PayPal renvoie vers son outil “Calculateur/Convertisseur de devises” dans l’espace Portefeuille.

Comment retirer l’argent reçu (de PayPal vers votre banque)

Retirer de l’argent PayPal vers votre compte bancaire (étapes & délais)
📌 Comment transférer votre solde PayPal vers votre banque (selon PayPal)
  • via PortefeuilleTransférer de l’argentTransférer sur votre compte bancaire ;
  • dans l’app : depuis votre solde PayPal → Transférer → choisir “en quelques minutes” (frais) ou “1 à 3 jours” (sans frais).
⏱️ Délais annoncés

PayPal indique également qu’un virement standard prend généralement 3 à 5 jours ouvrés (parfois plus selon le processus d’autorisation bancaire).

Conseils sécurité (très importants)

1) Vérifiez toujours le destinataire et le type de paiement

  • email / numéro / @nom d’utilisateur : une erreur peut envoyer l’argent à la mauvaise personne.
  • Entre proches : pas de Protection des Achats.
  • Biens et services : peut ouvrir des droits via la Protection des Achats (si éligible).

2) Attention aux factures/demandes de paiement suspectes

PayPal recommande : si une facture ou demande de paiement vous semble inhabituelle, ne la payez pas, ne cliquez pas sur des liens suspects, et signalez-la depuis PayPal.

Alternative à PayPal pour l’international : Wise

wise_send_money.gif

Si votre objectif est surtout d’envoyer de l’argent à l’international (notamment avec conversion de devise), un service spécialisé comme Wise peut être une alternative à considérer : Wise met en avant un fonctionnement basé sur le taux de change réel et des frais affichés à l’avance.
À comparer selon votre cas (montant, devise, pays, urgence).

Découvrez le compte Wise

Conclusion

PayPal reste une solution très pratique pour payer quelqu’un rapidement (par email, numéro de mobile, @nom d’utilisateur) ou via un lien PayPal.Me, que ce soit depuis un ordinateur ou l’application. Pour éviter les mauvaises surprises, retenez surtout ces trois points :

  1. Choisissez le bon type de paiement :

    • “Entre proches” pour les remboursements et transferts personnels (sans Protection des Achats).
    • “Biens et services” pour un achat (avec une Protection des Achats possible si la transaction est éligible).
  2. Surveillez les frais, surtout en cas de paiement international ou de conversion de devise : les coûts peuvent venir à la fois des frais d’envoi et du taux de change appliqué.
  3. Sécurisez la transaction : vérifiez toujours l’identité du destinataire, méfiez-vous des demandes/factures inhabituelles et conservez les preuves en cas de litige.

Enfin, si votre besoin principal est d’envoyer de l’argent à l’international (avec change), une alternative comme Wise peut être pertinente à comparer, notamment pour la transparence sur les frais et le taux de change.

Découvrez le compte Wise

FAQ: Comment payer quelqu’un par PayPal?

Peut-on envoyer de l’argent sur PayPal gratuitement ?

En France, PayPal indique que l’envoi “Entre proches” national (EEE) est gratuit s’il n’y a pas de conversion de devise.

Quelle est la différence entre “Entre proches” et “Biens et services” ?
  • Entre proches : transferts personnels (cadeau, remboursement, partage de frais) ; pas de Protection des Achats.
  • Biens et services : achat ; Protection des Achats possible si transaction éligible.
Peut-on payer une facture PayPal sans créer de compte ?

Oui, PayPal explique qu’on peut payer certaines factures via un bouton “Payer par carte bancaire” (sans compte).

Peut-on annuler un paiement PayPal après l’envoi ?

PayPal indique que non : une fois l’argent envoyé, vous ne pouvez pas annuler. En cas d’erreur, il faut demander un remboursement au destinataire.