Monnaie Ukraine (hryvnia UAH) : taux de change, paiements & envois d'argent depuis la France (2026)

Islem Meghiref
Rédaction
Jonathan Rigottier
Mis à jour
5 mai 2026

La monnaie officielle de l'Ukraine est la hryvnia (UAH). Mais le taux que vous obtenez peut varier selon la façon dont vous payez ou envoyez de l'argent : le réseau de votre carte, un bureau de change, ou un prestataire de transfert appliquent chacun leur propre taux. Dans ce guide, vous trouverez tout ce qu'il faut savoir sur la hryvnia, son symbole, son code ISO, les différents taux selon votre situation, et comment payer ou retirer de l'argent en Ukraine. Si vous souhaitez envoyer de l'argent vers un compte bancaire ukrainien depuis la France, comparer le coût total (frais inclus, marge sur le taux) et vérifier le devis de Wise peut vous aider à faire un choix éclairé.

Quelle est la monnaie ukrainienne ? (hryvnia / hryvnia ukrainienne)

La devise nationale de l'Ukraine est la hryvnia (également orthographiée hryven ou grivna selon la translittération). Voici ses principales caractéristiques :

  • Nom : hryvnia (hryvnia ukrainienne)
  • Code ISO : UAH
  • Symbole :
  • Sous-unité : kopiyka, 100 kopiyky = 1 hryvnia (les petites pièces sont peu utilisées au quotidien en pratique)
  • Émetteur : Banque nationale d'Ukraine (BNU)
  • Billets et pièces : différentes coupures existent ; leur liste peut évoluer dans le temps.

💡Conseil pratique : avant d'échanger ou d'envoyer de l'argent, vérifiez toujours le taux appliqué et le coût total (frais de service + marge sur le taux de change).

Le taux officiel de référence (Banque nationale d'Ukraine)

La Banque nationale d'Ukraine (BNU) publie quotidiennement un taux de change officiel de référence. Ce taux sert de base de calcul pour certaines opérations administratives ou comptables en Ukraine. En pratique, les consommateurs obtiennent généralement des taux différents, car les banques, bureaux de change et prestataires ajoutent une marge (un "spread", c'est-à-dire l'écart entre le cours acheteur et le cours vendeur) à ce taux de référence.

Vous pouvez consulter les taux publiés par la BNU sur :

Taux de change moyen du marché vs taux du prestataire

Le taux moyen du marché (aussi appelé taux interbancaire ou "mid-market rate") est le point médian entre le cours acheteur et vendeur sur les marchés des changes mondiaux. C'est le taux que vous voyez sur des outils comme Google Finance.

Les prestataires (banques, services de transfert, bureaux de change) ajoutent généralement une marge à ce taux. Cette marge varie considérablement selon les acteurs. Pour comparer objectivement, regardez toujours le montant en hryvnias que votre bénéficiaire recevra réellement, et non uniquement les frais affichés en ligne.

Pour consulter le taux moyen du marché EUR/UAH en temps réel :

Taux de change au comptant (banques et bureaux de change agréés)

Les banques et bureaux de change affichent leurs propres taux d'achat et de vente, qui incluent un spread et peuvent aussi intégrer une commission supplémentaire selon l'établissement.

Comparez toujours plusieurs sources avant d'échanger. Évitez les changeurs non officiels ou des particuliers qui proposent des taux qui semblent trop avantageux : les risques de contrefaçon et d'arnaque sont réels.

Paiements par carte (Visa/Mastercard) et frais bancaires

Illustration : payer par carte en Ukraine

Quand vous payez par carte en Ukraine, c'est le réseau Visa ou Mastercard qui fixe son propre taux de change journalier. Votre banque peut ensuite appliquer des frais de change supplémentaires, souvent entre 1 % et 3 %, qui s'ajoutent au montant facturé.

Un point à connaître : la conversion dynamique de devises (DCC, ou Dynamic Currency Conversion en anglais) peut vous être proposée aux terminaux de paiement ukrainiens. Elle vous permet de voir le montant en euros, mais le taux appliqué est généralement moins favorable. Dans la plupart des cas, il est préférable de choisir de payer en hryvnias (UAH) lorsque le terminal vous laisse le choix.

Vous pouvez estimer le taux appliqué par votre réseau à l'aide du calculateur de taux Visa (France).

Tableau récapitulatif : quel taux s'applique selon votre situation ?

SituationFamille de taux probablePrincipaux facteurs de coûtÀ vérifier avant de confirmer
Paiement par carte en UkraineTaux réseau + frais émetteurCommission change de la banque, risque DCCPayer en UAH si choix proposé ; vérifier les frais de change de votre banque
Retrait DABTaux réseau/bancaire + frais DABFrais bancaires, frais opérateur DAB, DCCRefuser la DCC ; noter les frais affichés par le DAB
Change en espècesTaux du bureau de changeSpread et commission éventuelleComparer plusieurs prestataires ; demander si la commission est incluse
Virement vers un compte bancaireTaux prestataire + frais de transfertTaux + frais prestataire + frais bancaires destinataire éventuelsComparer le montant total reçu et le délai de livraison

Avantages et inconvénients des principales façons d'obtenir ou d'utiliser des hryvnias

Date de recherche : 7 avril 2026.

ModeAvantagesInconvénients
Paiement par carte (carte étrangère)Pratique, peu d'espèces à porter ; taux pouvant être compétitifs selon l'émetteurFrais de change possibles ; la DCC peut alourdir le coût
Espèces en hryvniasUtile chez les petits commerçants ; facilité de gestion du budgetRisques de sécurité et de contrefaçon ; spread à l'échange
Retrait au DABAccès aux hryvnias à l'arrivée ; flexibleFrais fixes et plafonds ; propositions DCC à refuser
Transfert d'argent vers l'UkraineTraçable ; pratique pour le soutien familial ou les dépenses régulièresCoordonnées bancaires requises ; vérifications de conformité pouvant allonger les délais selon les prestataires

Taux de change et frais : ce qui fait vraiment la différence (notamment pour les envois)

Les 3 principaux postes de coût

Que vous payiez par carte ou envoyiez de l'argent en Ukraine, trois éléments déterminent ce que votre bénéficiaire recevra réellement :

  1. Le taux de change appliqué : plus il s'éloigne du taux moyen du marché, plus le coût implicite est élevé, même si aucun "frais" n'est affiché clairement.
  2. Les frais de service : ils peuvent être fixes, en pourcentage, ou intégrés dans le taux, ce qui rend la comparaison moins évidente.
  3. Les frais tiers : frais de la banque émettrice de votre carte, frais de la banque du bénéficiaire, intermédiaires éventuels.

Pourquoi le taux de change compte pour votre bénéficiaire

Une différence de quelques points de pourcentage sur le taux de change peut représenter une somme notable en hryvnias reçues. Avant de valider un transfert, regardez toujours le montant que votre bénéficiaire recevra réellement en UAH, pas uniquement les frais affichés.

Vous pouvez utiliser le convertisseur de Wise pour vérifier le taux moyen du marché EUR/UAH, puis comparer avec le devis du prestataire pour voir le coût réel :

Consultez Wise pour vos virements en Ukraine

Payer en Ukraine : carte ou espèces ? (guide pratique)

Illustration : payer en Ukraine

Selon les circonstances, payer par carte ou en espèces peut directement impacter le coût total des frais. Voyons ensemble les bons réflexes à avoir pour éviter certains frais et mieux gérer votre budget en Ukraine.

💳Payer par carte : les bonnes pratiques pour les voyageurs français

Les terminaux de paiement sont de plus en plus répandus dans les grandes villes ukrainiennes. Voici quelques conseils pratiques :

  • Choisissez toujours de payer en UAH si le terminal vous propose un choix de devise. La DCC affiche le montant en euros mais applique généralement un taux moins favorable.
  • Vérifiez les frais de votre banque avant le départ : certaines banques françaises facturent entre 1 % et 3 % sur les opérations en devise étrangère.
  • Gardez vos reçus : il peut y avoir un léger écart entre le montant autorisé au moment du paiement et le montant final débité, du fait du délai de règlement interbancaire.
  • Prévoyez une option de secours : une deuxième carte ou un peu d'espèces peut vous dépanner si votre carte principale pose problème.

💵Paiement en espèces : ce qu’il faut savoir

Les espèces restent utiles pour les petits commerces, marchés ou zones moins urbanisées où les terminaux ne sont pas toujours disponibles.

  • Échangez vos euros dans des bureaux de change agréés ou des banques pour obtenir un taux transparent et un reçu officiel.
  • Évitez les offres de change dans la rue ou de la part de particuliers. Le risque de recevoir des billets contrefaits ou d'être victime d'une arnaque est réel.
  • Conservez vos espèces en lieu sûr et évitez d'afficher des sommes importantes en public.

🏧Retraits d’espèces dans les distributeurs automatiques de billets (ATM)

Les DAB (distributeurs automatiques de billets) permettent de retirer des hryvnias directement à votre arrivée en Ukraine. Quelques points à garder en tête :

  • Vérifiez les frais avant de valider : le DAB peut afficher ses propres frais d'utilisation, distincts de ceux de votre banque française.
  • Regroupez vos retraits si votre banque facture des frais fixes par opération, retirer en une seule fois peut être plus économique (dans les limites autorisées).
  • Refusez la DCC si le DAB vous la propose : choisissez de débiter en UAH.
  • Utilisez des DAB situés dans des banques ou des endroits bien éclairés, et couvrez votre code PIN lors de la saisie.

Pour savoir comment utiliser une carte de paiement internationale en Ukraine, consultez aussi notre guide sur l'utilisation de la carte Wise.

Envoyer de l'argent en Ukraine depuis la France : options et points à vérifier

Pour envoyer de l'argent en Ukraine depuis la France, plusieurs canaux sont disponibles. Les plus courants sont :

  • 🏦Virement bancaire vers un compte ukrainien (IBAN) : méthode répandue pour les transferts réguliers comme le soutien familial ou le paiement de loyer.
  • 💳Dépôt sur carte ou retrait en espèces : certains prestataires proposent ces options selon leur disponibilité et les conditions propres à chaque service.

Pour effectuer un transfert, vous aurez généralement besoin de :

  • Le nom complet du bénéficiaire (tel qu'il figure sur son compte bancaire)
  • Ses coordonnées bancaires (souvent un IBAN, parfois les détails de sa carte selon le prestataire)
  • Son adresse, qui peut être requise par certains prestataires

Soyez attentif lors de la saisie des noms : les erreurs de translittération (passage de l'alphabet cyrillique à l'alphabet latin) peuvent entraîner des délais ou des retours de virement.

Pour comparer les prestataires disponibles pour envoyer de l'argent en Ukraine depuis la France et trouver l'option adaptée à votre situation, consultez notre guide d'envoi d'argent en Ukraine.

Comparez avec le convertisseur de devises Wise

Restrictions liées à l'Ukraine et mises en garde pratiques

Certains prestataires appliquent des restrictions dues aux réglementations en vigueur sur les sanctions et/ou au type de compte destinataire (certaines banques, comptes professionnels ou certaines régions). Ces restrictions varient d'un prestataire à l'autre et peuvent évoluer.

Avant d'envoyer, vérifiez toujours l'éligibilité de votre prestataire pour le type de compte et la région concernés. Pour les transferts Wise en UAH, consultez le guide des transferts en UAH (centre d'aide Wise) pour connaître les détails et restrictions en vigueur.

Si votre bénéficiaire peut recevoir des fonds sur un compte bancaire ukrainien, comparez le coût total : vérifiez d'abord le taux moyen du marché, puis les devis des prestataires. Wise affiche ses frais de façon transparente et vous indique combien votre bénéficiaire recevra en UAH avant de confirmer.

Comparez avec le convertisseur de devises Wise

Sécurité et précautions courantes

Transporter des espèces : est-ce sûr ?

Illustration : espèce ukraine

Voyager avec des espèces est courant, mais quelques précautions s'imposent. Répartissez votre argent dans plusieurs endroits distincts (pochette de voyage, valise, portefeuille) pour limiter l'impact d'un vol. Évitez d'afficher des liasses de billets en public.

En cas de doute sur l'authenticité d'un billet, demandez à votre banque ou bureau de change de vérifier. Les billets contrefaits circulent dans de nombreux pays, et il vaut mieux rester vigilant.

Éviter les arnaques fréquentes (change et transferts)

Illustration : arnaque courante
  • Méfiez-vous des taux nettement supérieurs au marché : une offre de change très avantageuse par rapport au taux de référence doit vous alerter.
  • Demandez un reçu lors de tout change, et vérifiez le montant sur votre application bancaire après un paiement par carte.
  • Ne partagez jamais les références de suivi de vos transferts publiquement, notamment sur les réseaux sociaux.
  • Vérifiez deux fois les coordonnées bancaires du bénéficiaire avant de valider un virement : une fois envoyé, un transfert est difficile à annuler.
  • Utilisez des outils officiels pour vérifier les taux, comme la référence de devise UAH sur Wise.

Conclusion

La hryvnia (UAH) est la devise officielle de l'Ukraine, émise par la Banque nationale d'Ukraine. Que vous payiez par carte lors d'un séjour, retiriez des espèces à un DAB ou envoyiez de l'argent depuis la France vers un compte bancaire ukrainien, le taux que vous obtenez peut varier sensiblement selon le canal utilisé.

La règle à retenir est simple : regardez toujours le montant en hryvnias que votre bénéficiaire recevra réellement, et non uniquement les frais affichés. La marge sur le taux de change peut représenter un coût significatif, même lorsqu'un prestataire annonce "zéro frais".

Si vous souhaitez envoyer de l'argent en Ukraine depuis la France, Wise est l'un des prestataires à comparer. Wise utilise le taux moyen du marché et affiche ses frais de façon transparente avant que vous confirmiez votre transfert, ce qui vous permet de voir exactement combien votre bénéficiaire recevra en UAH. Consultez notre comparatif pour envoyer de l'argent en Ukraine depuis la France pour identifier l'option la plus adaptée à votre situation.

FAQ

Quelle est la monnaie en Ukraine ?

La monnaie officielle de l'Ukraine est la hryvnia (UAH), émise par la Banque nationale d'Ukraine. Elle est symbolisée par le signe ₴. C'est la seule devise légale pour les transactions courantes en Ukraine.

Que signifie UAH ?

UAH est le code ISO 4217 de la hryvnia ukrainienne. Il est utilisé dans les transactions bancaires internationales et sur les convertisseurs de devises pour identifier la monnaie ukrainienne. Vous le verrez par exemple sur les relevés bancaires ou dans les applications de change.

Quel est le symbole de la hryvnia ?

Le symbole officiel de la hryvnia est ₴. Il s'agit d'un caractère cyrillique stylisé avec une double barre horizontale, similaire à d'autres symboles monétaires comme le € ou le £.

Pourquoi le taux de change peut-il varier selon le mode de paiement ou d'envoi ?

Chaque intermédiaire (réseau de carte, bureau de change, prestataire de transfert) applique son propre taux, qui peut s'écarter du taux moyen du marché. Cette marge, ainsi que les frais de service, explique les différences que vous constatez selon le canal utilisé.

Vaut-il mieux payer en espèces ou par carte en Ukraine ?

Cela dépend de votre situation. La carte est pratique et peut offrir un taux compétitif selon les frais de votre banque. Les espèces sont utiles dans les petits commerces ou les zones rurales. L'idéal est d'avoir les deux options disponibles lors de votre séjour.

Dois-je choisir EUR ou UAH au terminal de paiement ou au DAB ?

Choisissez toujours UAH. Si vous optez pour EUR (conversion dynamique de devises), c'est le terminal ou le DAB qui fixe le taux, généralement moins favorable que celui appliqué par votre banque.

Où est-il plus sûr d'échanger des euros en hryvnias ?

Privilégiez les banques agréées ou les bureaux de change officiels, qui affichent leur taux clairement et délivrent un reçu. Évitez les changeurs informels dans la rue, qui peuvent proposer de faux billets ou des conditions trompeuses.

Comment envoyer de l'argent en Ukraine depuis la France ?

Vous pouvez utiliser un service de transfert spécialisé ou votre banque. Avant de choisir, comparez les frais et le montant que votre bénéficiaire recevra réellement en UAH. Consultez notre comparatif pour envoyer de l'argent en Ukraine depuis la France pour identifier l'option la plus adaptée à vos besoins.

Sources